David Martín ha publicado una traducción del artículo de Will Smith Microsoft Admits What Went Wrong with Vista, and How They Fixed It en el cual cuentan una parte del tortuoso proceso de salida al mercado de Windows Vista.
Que yo resumiría en el efecto del segundo sistema: sacar un buen producto (Windows XP) y luego pensar que puedes hacer aún mejor, y liarla enredándote con implementaciones complicadas de cosas retorcidas.
Artículo relacionado: 
