Localización de Aplicaciones Informáticas

Hace una semana apareció este artículo de en The Economist. El articulo no era el genérico sobre el software libre que explica los conceptos básicos del mismo. Este estaba centrado en analizar los beneficios sociales y de desarrollo social que la propia dinámica del software libre ofrece. Las posibilidades de personalización y localización que los programas de software libre ofrecen han conducido a que Gnome y KDE conjuntamente esté disponibles en más del doble de lenguas que los sistemas de Windows; que OpenOffice.org está disponible en más de 31 lenguas con más de 44 incubándose en la actualidad; y que Mozilla por ejemplo está disponible en 65 lenguas distintas y que 34 están preparándose.